اسئلة مهمة مترجم

(1)هل لديك ولاعه؟Do you have a light.please?
(دو يو هاف ا لايت بليز)

(2)أتأخذ شئ ما؟Do you like to take something?
(دو يو لايك تو تيك سم ثنق)

(3)ما هوعملك؟What is your job?
(وات از يور جوب)

(4)منذ متى انت هنا؟How long have you been here?
(هو لونق هاف يو بيين هير)

(5)هل هي زيارتك الاولى؟Is this your first visit?
(از ذس يور فيرست فزت)

(6)هل انت لوحدك؟Are you alone?
(آر يو الون)

(7)من اين انت؟Where do you come from?
(وير دو يو كم فروم)

(8)اين تقيم؟Where are you staying?
(وير آر يو ستيينق)

(9)ما الذي ستفعله اليوم؟What are you going to do today?
(وت آر يو قوينق تو دو تو دي)

(10)هناك حفله هل ستأتي؟There's a party .Are you coming?
(ذيرز أ بارتي آر يو كومنق)

(11)في أي وقت ستأتي؟What time shall we come?
(وت تايم شل وي كوم)

(12)هل اصطحب صديقي؟May I bring my friend?
(ميي أي برنق ماي فرند)
(13)هل انت حر هذا المساء؟Are you free this evening?
(ار يو فري ذس ايفينينق)

(14)هل ترغب بالخروج معي؟Would you like to go out with me?
(ود يو لايك تو قو اوت وذ مي)

(15)اين سنلتقي؟Where shall we meet?
(وير شل وي ميت)

(16)هل تذهب الى السينما؟Shall we go to the movies?
(شل وي قو تو ذا موفيز)

(17)هل تقبل دعوتي الى العشاء؟May I invite you to dinner?
(ميي أي انفايت يو تو دينر)

(18)هل تنتظر احدا؟r someone?ِAre you waiting fo
(ار يو وايتنق فور سم ون)

(19)هل ترغب في الرقص؟Would you like to go dancing?
(ود يو لايك تو قو دانسنق)

(20)هل اوصلك الى البيت؟May I take you home?
(ميي أي تيك يو هوم)

(21)هل اراك مرة اخرى؟Can I see you again?
(كان أي سي يو اقين)

(22)هل تعطيني رأيك؟Could I have your advice?
(كود أي هاف يور ادفايس)

(23)بالتأكيد . حول ماذا؟Certainly ,What about?
(سيرتانلي .وت اباوت)

(24)كيف تسير اعمالك؟How's your work?
(هاوز يور وورك)
(25)هل تتفضل بالجلوس؟Won't you sit down?
(وانت يو سيت داون)

(26)هل لك ان تصنع لي جميلا؟Could you do me a favor?
(كود يو دو مي ا فيفر)

(27)هل انت مسرور في مكانك الجديد؟Are you happy in your new place?
(ار يو هابي ان يور نيو بليس)

(28)كيف تسير الامور؟ ؟How's it going?
(هاوز ات قونق)

(29)مرحبا.كيف حالك؟Hello!How are you?
(هلو!هاو ار يو)

(30)هل تقدم لي خدمه من فضلك؟Could you please do me a favor?
(كود يو بليز دو مي ا فيفر)

(31)هل تستطيع التحدث ببطئ اكثر؟Could you speak more slowly?
(كود يو سبيك مور سلولي)

(32)هل تستطيع مساعدتي؟Could you help me?
(كود يو هلب مي)

(33)هل تفهمني؟Do you understand me?
(دو يو اندر ستاند مي)

(34)هل تتكلم الانجليزيه؟Do you speak English?
(دو يو سبيك انقلش)

(35)كم عمرك؟How old are you??
(هاو اولد ار يو)

(36)لم لا؟Why not?
(واي نوت)
(37)من هي تلك المرأة؟Who is that lady?
(هو از ذات ليدي)

(38)من هو ذلك الرجل؟Who is that man?
(هو از ذات مان)

(39)اين مركز الشرطه؟ Where is the police station?
(وير از ا بوليس استيشن)

(40)اين السفارة اللبنانيه؟Where is the lebaness embassy?
(وير از ذا ليبانيز امباسي)

(41)من اين انت؟Where are you from?
(وير ار يو فروم)

(42)اين مكتبك؟Where is your office?
(وير از يور اوفيس)

(43)ماهورقم تليفونك؟What is your telephone number?
(وت از يور تليفونك نمبر)

(44)ماهو عنوانك؟What is your address?
(وت از يور ادرس)

(45)ما هو اسمك؟What is your name?
(وت از يور نيم)

(46)ماذا تفعل به؟What do you do with it?
(وت دو يو دو وذ ات)

(47)ماذا افعل الان؟What am I to do now?
(وت ام أي تو دو ناو)

(48)ماذا افعل من اجلك؟What can I do for you?
(وت كان أي دو فور يو)
(49)ماذا تريد؟What do you want?
(وت دو يو وانت)

(50)ماذا يعني هذا؟What does this mean?
(وت دز ذس مين)

(51)ما الامر؟What is the matter?
(وت از ذا ماتر)

(52)ماذا يحدث؟ًWhat is happening?
(وت از هابينيينق)

(53)ما ذلك؟What is that?
(وت از ذات)

(54)ما هذا؟What is this?
(وت از ذس)
(55)اين اجد مطعما جيدا؟Where is agood restaurant?
(وير از اقود ريستورنت)

(56)اتعطيني سلاطه بدلا منه؟Could you give me salad instead?
(كود يو قف مي سالاد انيستيد)

( 57)أي نوع من المأكولات البحريه؟What kind of seafood do you have?
(وت كايند اوف سي فود دو يو هاف)

(58)أي نوع من الحلوى عندكم؟What do you have for dessert?
(وت دو يو هاف فور ديسرت)

(59)هل عندكم فاكهه طازجه؟Do you have fresh fruits?
(دو يو هاف فرش فروتس)

(60)هل الخدمه محسوبه؟Is service included?
(از سيرفس انكلودد)
(61)اين يقع السوق التجاري؟Where's the main shopping area?
(وير از ذا مين شوبنق ايريا)

(62)كم يبعد من هنا ؟How for is it from here?
(هاو فار از ات فروم هير)

(63)كيف اذهب الى هناك؟How do I get there?
(هاو دو أي قت ذير)

(64)هل تستطيع مساعدتي؟Can you help me?
(كان يو هلب مي)

(65)هل يتكلم احدكم الانجليزيه؟Does anyone here speak English?
(دز اني ون هير سبيك انقلش)

(66)كم هو الثمن؟How much does this cost?
(هو متش دز ذس كوست)

(67)هل استطيع الحصول على تخفيض؟Can I get adiscount?
(كان أي قت اديسكاونت)

(68)هل عندك شيئا افضل؟Have you something better?
(هاف يو سم ثنق بتر)

(69)هل تريني شيئا افضل؟Can you show me some more?
(كان يو شو مي سوم مور)

(70)أي لون تفضلين؟What color do you prefer?
(وت كلر دو يو بريفير)

(71)ما رايك بهذا الحذاء البني الخفيف؟How about this light bright pair?
(هاو اباوت ذس لايت برايت بير)

(72)هذا افضل بكثير لكن هل لديك لون اغمق؟These are much better.But do you have a darker color?
(ذير ار متش بيتر بت دو يو هاف ا داركر كلر)

(73)هل عندك نوعية افضل؟Do you have any better quality?
(دو يو هاف اني بيتر كوالاتي)

(74)هل استطيع تجربته؟Can I try it?
(كان أي تراي ات)

(75)هل هناك مرآه؟Is there amirror?
(از ذير اميرور)

(76)اين اقرب مغسله؟Where's the nearest laundry?
(وير از ذا نيريست لوندري)

(77)متى تكون جاهزه؟When will it be ready?
(ون ول ات بي ريدي)

(78)هل تستطيع رتق(خياطة)هذه؟Can you mend this
(كان يو مند ذس)

(79)هل تستطيع تركيب هذاالزر؟Can you sew on this button?
(كان يو سيو اون ذس بوتون)

(80)هل تستطيع ازالة هذه البقعه؟Can you get this tain out?
(كان يو قت ذس تين اوت)

(81)هل غسيلي جاهز؟Is my laundry ready?
(از ماي لوندري ريدي)

(82)اين مكتب البريد؟Where is the post office?
(وير از ذا بوست اوفيس)

(83)لاي نافذه اذهب؟To which window should I go?
(تو وتش ويندو شود أي قو)

(84)اين صندوق البريد؟Where's the mail box?
(وير از ذا ميل بوكس)

(85)كم ثمن الكلمه؟How much is it per word?
(هو ماتشاز ات بير وورد)

(86)هل هناك بريد لي؟Is there any mail for me?
(از ذير اني ميل فور مي)

(87)هل باستطاعتي استعمال التليفون؟May I use the telephone ,please?
(ميي أي يوز ذا تليفون ,بليز)

(88)هل تطلب هذا الرقم؟Will you dial this number for me?
(ول يو دايل ذس نمبر فور مي)

(89)هل استعمل تليفونك؟May I use your phone?
(ميي أي يوز يور فون)

(90)هل اترك رساله له؟May I leave amessage?
(ميي أي ليف ا ماسج)

(91)اين تحتفظ بالكتب الانجليزيه؟Where do you keep the English books?
(وير دو يو كيب ذا انقلش بوكس)

(92)اين نجد اقرب مصرف؟Where is the nearest bank?
(وير از ذا نيرست بانك)

(93)كم سعر صرف الدولار؟What's the exchange note on the dollar?
(واتز ذا اكستشينج نوت اون ذا دولار)

(94)اتصرف لي شيكا خاصا؟Can you cash a personal cheque for me?
(كان يو كاش ا بيرسونال شيك فور مي )

(95)ما هي الاماكن المثيره للاهتمام؟What are the main points of interest?
(وت ار ذا مين بوينتس اوف انتريست)
(96)أي باص نأخذ؟What bus do we have to take?
(وت باس دو وي هاف تو تيك)

(97)ما هي المسافه؟What is the distance?
(وت از ذا ديستانس)

(98)من اين يمكن ان نستأجر سياره؟Where can we rent acar?
(وير كان وي رنت ا كار)

(99)كم تكلف في اليوم؟What is the charge per day?
(وت از ذا تشارج بير دي)

(100)هل يمكن التقاط الصور؟Is it alright to take pictures?
(از ات اول رايت تو تيك بكتشرز)(

» اسئلة مهمة جدا جدا
» كلمات مهمة مترجم
» محادثة مهمة
» معلومات مهمة للعناية بالشعر
» نصائح مهمة عن تسمم الاطفال